Might just take your live

Witchy Nightmare, Sonntag, 22. Januar 2017, 13:49 (vor 2669 Tagen) @ geddy

"Might just take your live" heißt wörtlich übersetzt in etwa "es könnte dir einfach dein Leben nehmen". Hat mit Macht nichts zu tun. Ich habe mich nie großartig mit den Coverdale-Texten befasst, dieser könnte in etwa die Message haben: "Wenn du dir alles gefallen läßt, was um dich herum geschieht, könnte es dir dein Leben nehmen." Was dann auch metaphorisch als "könnte dir deinen Lebensmut nehmen" gemeint sein kann. Zitat aus dem Text:

"Now they tell me that it's all right, they wanna be my friend,
they're riding on my back, when it is going to end."

Es geht da also offenbar um das Ausgenutztwerden im sozialen Umfeld. Eine politische Message in Richtung Konsumverhalten lese ich da nicht heraus.

Meinen politischen Lieblingstext aus dem DP-Umfeld, von Roger Glover verfasst, enthält der Rainbow-Song mit dem Titel "Can't Happen Here". Ist zwar schon Jahrzehnte alt, aber angesichts baufälliger Atomkraftwerke in Frankreich und Belgien (und nicht nur da) aktueller denn je.

Keep on rockin'
Witchy