Dieses Forum gibt Deep Purple-Fans die Möglichkeit, News oder eigene Meinungen kundzutun, mit anderen zu diskutieren, Such-/Kauf-/Verkauf-/Tauschanzeigen aufzugeben. Beiträge, die mit dem Thema "Deep Purple" nichts zu tun haben oder unsachlich sind, werden ohne Kommentar gelöscht.

           Datenschutz            Impressum

perfect stranger

dieter-123 @, Mittwoch, 08. Januar 2014, 10:53 (vor 3701 Tagen)

Hallo,

ich stell mich mal kurz vor.
Bin 43 Jahre höre gern HardRock und Metal
und bin am Wochenende mal wieder bei Deep Purple hängengeblieben.
Ein absolut genialer Song ist ja Perfect Strangers,was mich aber
noch intressiert hätte wäre, um was es im den Song eigentlich geht ?
Google hat mich leider nicht weitergebracht da mein Englisch nicht
gerade gut ist,auch die Übersetzungen im Internet haben mir
nicht wirklich was gebracht,irgendwie auch in deutsch absolut
unverständlich für mich.

Könnte mir jemand in 2 oder 3 Sätzen eine kleine Übersetzung schreiben
um was es eigentlich in den Lied geht ??

danke

bye dieter

perfect stranger

Heino S. @, Dohren, Mittwoch, 08. Januar 2014, 11:00 (vor 3701 Tagen) @ dieter-123

Moinsen,

schau´ doch mal bei Ian Gillan vorbei :

www.gillan.com

Gehe auf "Wordography" -
Song Nr. 08 "Perfect Strangers" - deutsche Flagge anklicken
und schon bist Du schlauer ! :-)

With deepest purple,
Heino S.

powered by my little forum