um Gottes Willen ...


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ Forum www.the-aviator.de ]

Abgeschickt von Norbert am 14 Maerz, 2009 um 15:44:49:

Antwort auf: Doch, doch ... von Witchy Nightmare am 14 Maerz, 2009 um 11:36:48:

: ... natürlich Ritchie zum Treffen einladen. Und ihn selbstverständlich über Steve Morse sprechen lassen. Der aufmerksame Zuhörer wird feststellen (siehe Norberts Zitat aus dem zweifellos empfehlenswerten englischen Forum), dass Ritchies Meinung über Steve auf seinem Schaffen VOR (!) seinem Einstieg bei DP basiert. Und wo ist da das Problem?

: Keep on rockin'
: Witchy


Witchy, bei aller Wertschätzung, da hast du wohl nicht genau genug gelesen ;)

Ritchie berichtet ehrfürchtig über sein erstes Hören von Steve. Das lag zweifellos VOR der Zeit von Deep Purple, weiter heisst es aber dann: "I'm still a big fan of his".
Muss ich das übersetzen ?
Das Interview ist aus dem Magazin "Guitar", Ausgabe Dezember 1996, also zweifellos WÄHREND Steves Zeit bei Deep Purple.
Und wenn man's noch genauer nimmt, "He'll figure it out" liegt aus damaliger Sicht sogar in der Zukunft, quasi ein Ritchie Blackmore mit seherischen Fähigkeiten.

Und da fragst du (mich ?), wo das Problem ist ?

Frag' Thor, wie er damit im Hinblick auf seine Tomaten umgehen würde !

Norbert




Antworten:



Ihre Antwort

Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ Forum www.the-aviator.de ]